Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein zusätzlicher Dekanter (n.)
    وعاء إضافي
    relevante Treffer
    ZV SV-Hinz-Betrag, lfd. abbr.
    تأمين إضافي يتمثل في مبلغ إضافي دائم للتأمينات الاجتماعية
    ZV ST-Hinz-Betrag lfd. abbr.
    تأمين إضافي يتمثل في مبلغ إضافي دائم للضرائب
    die Umhüllung (n.) , {elect.}
    وِعَاءٌ {كهرباء}
    die Pumpflasche (n.)
    وعاء الضخ
    der Napf (n.) , [pl. Näpfe]
    وِعَاءٌ
    die Schachtel (n.)
    وِعَاءٌ
    die Kanne (n.) , [pl. Kannen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    die Urne (n.) , [pl. Urnen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    der Topf (n.) , [pl. Töpfe]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    das Gefäß (n.) , [pl. Gefäße]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    der Behälter (n.) , [pl. Behälter]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    die Büchse (n.) , [pl. Büchsen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    die Dose (n.) , [pl. Dosen]
    وِعَاءٌ [ج. أوعية]
    die Schüssel (n.)
    وعاء
    der Vorratsbehälter (n.) , {tech.}
    وعاء التخزين {تقنية}
    die Dessertschale (n.)
    وعاء الحلوى
    der Fleischtopf (n.)
    وعاء اللحم
    der Debitorenpool (n.) , {Comp}
    وعاء العملاء {كمبيوتر}
    der Milchtopf (n.)
    وعاء الحليب
    das Lymphgefäß (n.) , {Med}
    وعاء لمفي {طب}
    die Botanisiertrommel (n.) , {Botanik}
    وعاء صغير {نبات}
    der Futternapf (n.) , {Zoo}
    وعاء التغذية {عالم الحيوان}
    das Glasgefäß
    وعاء زجاجي
    der Feuertopf (n.)
    الوعاء الساخن
    die Keramikschale (n.)
    وعاء السيراميك
    die Plastikschüssel (n.)
    وعاء بلاستيكي
    die Achatschale (n.)
    وعاء عقيق
    der Farbtopf (n.)
    وعاء الدهان
    der Ablaufbehälter (n.) , {tech.}
    وعاء تصريف {تقنية}